
“Bear with me”意为“请耐心等我”,常用于查资料、处理小延误或讲完复杂说明。这里的bear是“忍耐”,不是熊;不要写成bare with me,bare表示“裸露”,意思完全不同。
它比Wait柔和,比Hang on a sec稍正式,在澳洲职场和服务场景很自然。例:“Bear with me while I pull up your booking.” 对方可答:“No worries.” 这句话礼貌承认延误并请求耐心。
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bear-with
https://www.health.gov.au/ministers/the-hon-greg-hunt-mp/media/doorstop-interview-on-28-december-2020
了解 Geoffrey Chen 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。