“I’ll leave it to you.”不是把物品留给对方，而是“由你决定”或“交给你处理”。to 表示把选择或责任交给某人。
例如：“Which layout should we use?” “I’ll leave it to you—you know the audience better.” 这可表示信任。但若对方正在征求你的意见，也可能像把难题推回去。只想说没有偏好，用“Either is fine with me”更清楚。
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/leave-to
了解 Geoffrey Chen 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。