
“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”见《论语·颜渊》。本章只录孔子这句话,没有具体对话背景。“成”是促成、帮助完成;“美”“恶”指行为的善与不善,并非审美好坏。
它没有要求凡事顺从别人。若朋友提出一个有益但尚不周全的计划,补足证据、提醒风险,才是“成人之美”;明知会伤人仍替他遮掩或助势,则是“成人之恶”。可保留的分寸是:支持一个人,不等于支持他所做的一切。真正的成全包含判断,也包含必要时不合作。
https://ctext.org/analects/yan-yuan/zh
了解 Geoffrey Chen 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。