“Ta.”就是随口一句“谢谢”

在澳大利亚，ta 可以单独表示“谢谢”，语气简短、友好而随意，常见于别人递来零钱、开门或顺手帮个小忙时。

A: Here’s your change.
B: Ta.

它不是 thank you 的通用替代品。写正式邮件、感谢重要帮助，或希望郑重表达时，thank you 更合适。ta 也见于英国英语，在美国则不常用；不熟悉这个词的人可能把它听成名字或缩写。

https://www.abc.net.au/education/learn-english/learn-english-weird-and-wonderful-aussie-slang-terms/8036750
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ta