人皆知有用之用,而莫知无用之用也

人皆知有用之用,而莫知无用之用也

“人皆知有用之用,而莫知无用之用也。”见《庄子·人间世》篇末。前文说山木因成材而遭砍伐,油脂因可燃而自我煎熬;桂可食、漆可用,正因此被伐割。这里的“无用”不是毫无价值,而是不落入眼前那套利用尺度,由此可能保全生命和发展空间。

今天读它,不必把“无用”美化成拒绝责任。更实际的提醒是:当学习、休息和关系都被追问能否立刻产出时,我们也许只看见短期用途。暂时不能兑换成果的时间,可能在维持更长久的能力;但仍须结合情境判断,不能把逃避也叫作“无用之用”。

https://ctext.org/zhuangzi/man-in-the-world-associated-with/zh


了解 Geoffrey Chen 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。