在澳洲职场对话里，“I’ll tee it up.”常表示“我来安排好”，对象可以是会议或电话。它来自把高尔夫球放上球座的动作，因此强调事先准备。
A: Can we speak with Priya tomorrow?
B: Sure, I’ll tee up a call.
“I’ll tee it up with Priya”表示会和她协调。“I’ll arrange it”也完全正确，更中性；tee up较口语，常见于英澳职场，并非澳洲独有。正式邮件写“I’ll arrange the meeting”最清楚。
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tee-up
了解 Geoffrey Chen 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。