“I’ll pass.”就是“这次不了”

“I’ll pass.”就是“这次不了”

别人问“Would you like some cake?”,你回答“I’ll pass, thanks.”,意思是“谢谢,这次不了”,不是“我会通过”。这里的 pass 表示不接受食物、活动或提议。

它比直接说“No”稍柔和。谢绝邀请可说:“I’ll pass tonight, but thanks for asking.” 但“I passed the exam”仍是“通过考试”,“Pass me the salt”则是“把盐递给我”。

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pass
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/pass


了解 Geoffrey Chen 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。