“水静则明烛须眉，平中准，大匠取法焉”见《庄子·天道》。“烛”是照见，“准”是测平的准绳：水静时能映出人的须眉，水面平时又可供工匠取法。下文由“水静犹明”转到“圣人之心静”，重点不是赞美一潭不动的水，而是说清明需要扰动暂时停息。
放到今天，这句话不必解释成遇事退避。静不能保证判断正确，却能让急迫、愤怒和先入之见不再立刻替我们作答。先使条件稳定，再看事实和尺度，行动反而可能更准确。
原文：https://ctext.org/zhuangzi/way-of-heaven/zh
了解 Geoffrey Chen 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。