
很多人来到澳大利亚,看到当地人穿着短裤、T 恤、人字拖,便觉得澳大利亚人不讲究穿着,甚至有些“土”。其实,如果在这里生活久了,就会发现,澳大利亚人看起来很随意,但对不同场合的着装和行为有着相当明确的习惯和规范。
比如职场。在比较传统的办公环境中,男性通常穿长袖衬衫、西裤和皮鞋。即使到了夏天,也经常是把长袖卷起来,而不是穿短袖商务衬衫。到了星期五的 Casual Friday,大家可以穿牛仔裤、Polo 衫甚至 T 恤,但传统的短袖商务衬衫反而显得有些尴尬,既不够正式,也不够休闲。
到了周末,情况又完全不同。去公园散步、海边游玩,或者参加普通的户外休闲活动,穿着通常越轻松自然越合适。一个穿着西装或者正式连衣裙的人出现在海边,反而容易显得与周围环境不协调。有时候看到一些游客盛装打扮,在公园或者海边拍照,就能明显感觉到不同文化对着装的理解存在差异。在澳大利亚生活久了,我甚至发现,在不同场合遇到华人,有时候只看一眼他的穿着打扮,就能大致猜出他来澳大利亚多久了。当然,这只是一种经验性的直觉,未必总是准确。
但如果遇到赛马节,情况就完全不同了。澳大利亚的赛马活动,尤其是墨尔本杯(Melbourne Cup)和春季赛马嘉年华(Spring Racing Carnival),不仅是体育赛事,也是重要的社交和时尚活动。平时穿着随意的澳大利亚人,这时会精心打扮。男士穿西装、打领带,女士穿着漂亮的礼服或连衣裙,搭配各式各样的礼帽,有些帽子甚至比服装本身还要引人注目。赛马节上的服装和帽饰已经形成了一种独特的澳大利亚文化。平时去海边穿得这么正式可能显得不合时宜,但到了赛马场,如果穿着过于随便,反而可能与现场气氛格格不入。
澳大利亚人的这种讲究还体现在一些日常礼仪中。比如进入室内,特别是办公室、会议室或者正式社交场所,男性通常应该摘下帽子。与人面对面交谈时,也不宜继续戴着深色墨镜。这些习惯并不意味着所有场合都有严格规定,但在需要表示尊重和认真交流的时候,人们通常会注意这些细节。
澳大利亚还有一个有趣的现象,就是有些人甚至光着脚出门,在街上、商店里走来走去。看到这样的情景,有时会让人想起小孩子。孩子们光脚走路,觉得舒服就行了,并不特别在意室内和室外有什么区别,也不太在乎别人怎么看。澳大利亚的一些成年人似乎也保留着这种自然随意的心态。他们并不觉得一个人长大了,就一定要时时处处端着,保持某种庄重体面的样子。当然,这并不意味着他们不知道什么场合应该讲究,只是在不需要讲究的时候,也就没有必要刻意讲究。
在澳大利亚,穿什么衣服更多取决于场合和个人喜好,而不一定取决于年龄。年轻人可以穿得正式,老年人也可以穿着短裤、T 恤、人字拖,甚至光着脚出门。人们似乎并不认为,一个人到了某个年龄,就必须穿得像那个年龄的人,更不必因为年纪大了,就时时处处端着。相比之下,中国人往往更在意穿着是否符合自己的年龄。很多人觉得,到了某个年纪,有些衣服就不适合再穿了,即使自己喜欢,也可能因为担心别人怎么看而放弃。也正因为如此,在澳大利亚,单从一个人的穿着打扮,有时还真不容易判断他的年龄。
家庭生活中也有类似的文化特点。我自己回到家里就会换上拖鞋,但如果有客人来访,我通常不会要求客人脱鞋或者换鞋。在澳大利亚不少家庭中,主人自己的生活习惯并不一定成为对客人的要求。当然,也有许多家庭坚持进门脱鞋,客人同样应该尊重主人的习惯。
这些现象说明,澳大利亚人的随意并不意味着没有规矩。他们往往很重视服装、行为与具体场合是否协调,同时也给个人保留了相当大的自由空间。
一个人穿得正式,不一定就比穿得随意更加得体。什么时候应该正式,什么时候应该放松,什么时候遵守共同的礼仪,什么时候尊重别人的个人习惯,这些看似不起眼的细节,其实都反映着一个社会长期形成的生活文化。
澳大利亚人的穿着和生活方式,表面上看似不拘小节,实际上有许多不成文的讲究。初来乍到的人容易看到他们随意的一面,而要理解这些随意背后的分寸,往往需要更长时间的生活和观察。
了解 Geoffrey Chen 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。