《实践理性批判》目录表

康德《实践理性批判》目录表（中英文对照），包括序言、导言、各卷与章节标题。

《实践理性批判》目录 (中英文对照)

Table of Contents of 

Critique of Practical Reason

序言与导言

• 序言 (Vorrede / Preface)
• 导言 (Einleitung / Introduction)

第一部分：要素论 (Elementarlehre / Doctrine of Elements)

第一卷：实践理性分析论 (Analytik der praktischen Vernunft / Analytic of Practical Reason)

1. 第一章：实践理性的原则分析
   Chapter I: Analytic of the Principles of Pure Practical Reason
2. 第二章：实践理性对感性决定根据的影响
   Chapter II: On the Concept of an Object of Pure Practical Reason
3. 第三章：纯粹实践理性的推动力
   Chapter III: On the Incentives of Pure Practical Reason

第二卷：实践理性辩证论 (Dialektik der praktischen Vernunft / Dialectic of Practical Reason)

1. 第一章：实践理性的二律背反
   Chapter I: The Antinomy of Practical Reason
2. 第二章：实践理性的最高善
   Chapter II: The Ideal of the Highest Good as a Determining Ground of the Ultimate End of Pure Reason

第二部分：方法论 (Methodenlehre / Doctrine of Method)

1. 第一章：实践理性的训练
   Chapter I: Of the Discipline of Pure Practical Reason
2. 第二章：实践理性的准则
   Chapter II: Of the Canon of Pure Practical Reason
3. 第三章：实践理性的建筑学
   Chapter III: Of the Architectonic of Pure Practical Reason
4. 第四章：实践理性的历史
   Chapter IV: Of the History of Pure Practical Reason

附录 (Appendices)

• 附录一：对道德感情的说明
  Appendix I: On the Concept of a Pure Moral Feeling
• 附录二：对自由理念的补充说明
  Appendix II: On the Idea of Freedom

✅ 总体上，《实践理性批判》的章节远比《纯粹理性批判》简洁，但结构依然非常清晰：

• 分析论 = 奠定道德法则（定言令式）
• 辩证论 = 解决矛盾并提出三大理念（自由、上帝、灵魂不朽）
• 方法论 = 如何在实践生活中应用道德理性