{"id":14538,"date":"2026-06-22T17:01:25","date_gmt":"2026-06-22T07:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/geoffreychen.com\/australian-curiosity-when-flaming-underpants-joined-the-olympic-torch-relay\/"},"modified":"2026-06-29T11:56:45","modified_gmt":"2026-06-29T01:56:45","slug":"australian-curiosity-when-flaming-underpants-joined-the-olympic-torch-relay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/australian-curiosity-when-flaming-underpants-joined-the-olympic-torch-relay\/","title":{"rendered":"\u6fb3\u6d32\u8da3\u95fb\uff1a\u71c3\u70e7\u7684\u5185\u88e4\u4e5f\u80fd\u4f20\u5965\u8fd0\u5723\u706b"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"632\" height=\"480\" data-attachment-id=\"14537\" data-permalink=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/img_3462\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/geoffreychen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3462.jpeg?fit=632%2C480&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"632,480\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3462\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/geoffreychen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3462.jpeg?fit=632%2C480&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/geoffreychen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3462.jpeg?resize=632%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-14537\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/geoffreychen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3462.jpeg?w=632&amp;ssl=1 632w, https:\/\/i0.wp.com\/geoffreychen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3462.jpeg?resize=300%2C228&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/geoffreychen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3462.jpeg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/geoffreychen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3462.jpeg?resize=560%2C425&amp;ssl=1 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 632px) 100vw, 632px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1956\u5e74\u58a8\u5c14\u672c\u5965\u8fd0\u4f1a\u4e4b\u524d\uff0c\u5965\u8fd0\u5723\u706b\u5728\u6fb3\u6d32\u5883\u5185\u4f20\u9012\u3002\u8fd9\u4e2a\u4eea\u5f0f\u672c\u6765\u975e\u5e38\u5e84\u4e25\uff0c\u706b\u70ac\u4ece\u51ef\u6069\u65af\u4e00\u8def\u4f20\u5230\u58a8\u5c14\u672c\uff0c\u51e0\u5343\u540d\u5e74\u8f7b\u8dd1\u8005\u53c2\u4e0e\uff0c\u663c\u591c\u4e0d\u505c\uff0c\u6574\u4e2a\u56fd\u5bb6\u90fd\u8fdb\u5165\u4e00\u79cd\u5f88\u6b63\u5f0f\u7684\u5965\u8fd0\u6c14\u6c1b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ed3\u679c\u5723\u706b\u4f20\u5230\u6089\u5c3c\u65f6\uff0c\u4e8b\u60c5\u7a81\u7136\u53d8\u6210\u4e86\u6fb3\u6d32\u559c\u5267\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51e0\u4e2a\u6089\u5c3c\u5927\u5b66\u7684\u5b66\u751f\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e2a\u4eea\u5f0f\u592a\u5e84\u4e25\u3001\u592a\u8ba4\u771f\uff0c\u4e8e\u662f\u51b3\u5b9a\u5f00\u4e00\u4e2a\u73a9\u7b11\u3002\u4ed6\u4eec\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u5047\u706b\u70ac\uff0c\u6750\u6599\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u4e00\u622a\u6905\u5b50\u817f\uff0c\u4e00\u4e2a\u7f50\u5934\u76d2\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u4e00\u6761\u6d78\u4e86\u7164\u6cb9\u7684\u5185\u88e4\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u522b\u4eba\u4f20\u7684\u662f\u5965\u8fd0\u5723\u706b\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f20\u7684\u662f\u4e00\u6761\u6b63\u5728\u71c3\u70e7\u7684\u5185\u88e4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66f4\u79bb\u8c31\u7684\u662f\uff0c\u5047\u706b\u70ac\u624b Barry Larkin \u8dd1\u51fa\u6765\u4e4b\u540e\uff0c\u73b0\u573a\u8b66\u5bdf\u7adf\u7136\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u662f\u771f\u7684\u706b\u70ac\u624b\uff0c\u8fd8\u8ba4\u771f\u5730\u62a4\u9001\u4ed6\u5f80\u524d\u8dd1\u3002\u56f4\u89c2\u7fa4\u4f17\u4e5f\u8ddf\u7740\u6b22\u547c\uff0c\u6c14\u6c1b\u975e\u5e38\u70ed\u70c8\u3002\u6700\u540e\u4ed6\u4e00\u8def\u8dd1\u5230\u6089\u5c3c\u5e02\u653f\u5385\uff0c\u628a\u8fd9\u4e2a\u5047\u706b\u70ac\u4ea4\u7ed9\u4e86\u6089\u5c3c\u5e02\u957f\u3002\u5e02\u957f\u8fd8\u771f\u7684\u63a5\u8fc7\u53bb\uff0c\u51c6\u5907\u5f00\u59cb\u8bb2\u8bdd\uff0c\u540e\u6765\u624d\u53d1\u73b0\u4e0d\u5bf9\u52b2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u6b63\u7684\u706b\u70ac\u624b\u540e\u6765\u624d\u5230\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5728\u77ed\u77ed\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u6089\u5c3c\u975e\u5e38\u8ba4\u771f\u5730\u8fce\u63a5\u4e86\u4e00\u652f\u5047\u706b\u70ac\uff0c\u800c\u4e14\u8fd9\u652f\u5047\u706b\u70ac\u7684\u6838\u5fc3\u71c3\u6599\u662f\u4e00\u6761\u5185\u88e4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u5f88\u6fb3\u6d32\u3002\u5b83\u4e0d\u662f\u90a3\u79cd\u7834\u574f\u6027\u7684\u6076\u4f5c\u5267\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u79cd\u5178\u578b\u7684\u6fb3\u6d32\u5f0f\u5e7d\u9ed8\u3002\u8868\u9762\u4e0a\u5b83\u5728\u6363\u4e71\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u5b83\u662f\u5728\u63d0\u9192\u5927\u5bb6\uff0c\u4efb\u4f55\u4eea\u5f0f\u4e00\u65e6\u8fc7\u4e8e\u5e84\u4e25\uff0c\u6fb3\u6d32\u4eba\u5c31\u4f1a\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u5f80\u91cc\u9762\u585e\u4e00\u70b9\u571f\u5473\u3001\u4e00\u70b9\u53cd\u8bbd\u3001\u4e00\u70b9\u201c\u4e0d\u5fc5\u592a\u628a\u81ea\u5df1\u5f53\u56de\u4e8b\u201d\u7684\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u4ee51956\u5e74\u7684\u58a8\u5c14\u672c\u5965\u8fd0\u4f1a\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u7559\u4e0b\u4e86\u5723\u706b\u4f20\u9012\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u4e5f\u7559\u4e0b\u4e86\u4e00\u4e2a\u66f4\u96be\u5fd8\u7684\u65c1\u679d\u6545\u4e8b\u3002\u522b\u4eba\u8bb0\u4f4f\u7684\u662f\u5965\u8fd0\u706b\u70ac\uff0c\u6fb3\u6d32\u4eba\u987a\u624b\u628a\u4e00\u6761\u71c3\u70e7\u7684\u5185\u88e4\u4e5f\u5199\u8fdb\u4e86\u5386\u53f2\u3002\u540e\u6765\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u8fd8\u7559\u4e0b\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e13\u95e8\u7684\u82f1\u6587\u8bf4\u6cd5\uff0c\u53eb <strong>flaming underpants<\/strong>\u3002\u4ece\u5b57\u9762\u4e0a\u770b\u5f88\u8352\u5510\uff0c\u4ece\u6fb3\u6d32\u6587\u5316\u4e0a\u770b\u5374\u5f88\u51c6\u786e\u3002\u5b83\u51e0\u4e4e\u53ef\u4ee5\u6982\u62ec\u4e00\u79cd\u6fb3\u6d32\u5f0f\u5e7d\u9ed8\uff1a\u4e0d\u53cd\u5bf9\u5e84\u4e25\uff0c\u4f46\u4e00\u5b9a\u8981\u7ed9\u5e84\u4e25\u7559\u4e00\u4e2a\u88ab\u5f00\u73a9\u7b11\u7684\u51fa\u53e3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 1956 Melbourne Olympics featured a torch relay across Australia, which turned into a comedic incident when students at the University of Sydney created a fake torch from a chair leg, a tin can, and a burning inner tube. Despite the absurdity, the event highlighted Australia&#8217;s unique blend of solemnity and humor.<\/p>","protected":false},"author":17897162,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_geoff_meta_description_en":"Explores the 1956 Olympic torch prank in Sydney, arguing it shows an Australian instinct to puncture excessive solemnity with irony.","_geoff_meta_description_zh":"\u63a2\u8ba81956\u5e74\u6089\u5c3c\u5965\u8fd0\u5723\u706b\u6076\u4f5c\u5267\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5b83\u53cd\u6620\u6fb3\u6d32\u4eba\u5728\u4eea\u5f0f\u8fc7\u5ea6\u5e84\u4e25\u65f6\u7528\u53cd\u8bbd\u4e0e\u5e7d\u9ed8\u964d\u6e29\u7684\u4e60\u60ef\u3002","_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u6fb3\u6d32\u8da3\u95fb\uff1a\u71c3\u70e7\u7684\u5185\u88e4\u4e5f\u80fd\u4f20\u5965\u8fd0\u5723\u706b When Flaming Underpants Joined the Olympic Torch Relay","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[787294178],"tags":[],"class_list":["post-14538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-australian-life","","has-post-thumbnail","fallback-thumbnail"],"translatepress_titles":{"en_AU":"Australian Curiosity: When Flaming Underpants Joined the Olympic Torch Relay","zh_CN":"\u6fb3\u6d32\u8da3\u95fb\uff1a\u71c3\u70e7\u7684\u5185\u88e4\u4e5f\u80fd\u4f20\u5965\u8fd0\u5723\u706b"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ar9H-3Mu","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17897162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14803,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538\/revisions\/14803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}