{"id":17496,"date":"2026-08-16T12:23:12","date_gmt":"2026-08-16T02:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/geoffreychen.com\/daily-english-sentence\/"},"modified":"2026-10-02T20:31:56","modified_gmt":"2026-10-02T10:31:56","slug":"daily-english-sentence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/daily-english-sentence\/","title":{"rendered":"\u6bcf\u65e5\u4e00\u53e5\u82f1\u8bed"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>\u6bcf\u5929\u89e3\u91ca\u4e00\u4e2a\u771f\u5b9e\u3001\u5b9e\u7528\u800c\u6709\u8da3\u7684\u82f1\u8bed\u8868\u8fbe\uff0c\u91cd\u70b9\u5173\u6ce8\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u65e5\u5e38\u7528\u6cd5\u3001\u8bed\u6c14\u548c\u4e2d\u6587\u6bcd\u8bed\u8005\u5bb9\u6613\u51fa\u73b0\u7684\u4e0d\u81ea\u7136\u8868\u8fbe<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/a-bit-ordinary-means-not-very-good\/\">\u201cA bit ordinary.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u201c\u6709\u70b9\u666e\u901a\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/a-dogs-breakfast-means-a-complete-mess\/\">\u201cA dog\u2019s breakfast.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u72d7\u7684\u65e9\u9910\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/all-good-can-mean-no-problem\/\">\u201cAll good.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6ca1\u4e8b\uff0c\u6ca1\u5173\u7cfb\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/cant-complain-means-things-are-going-fine\/\">\u201cCan\u2019t complain.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u4e0d\u80fd\u62b1\u6028\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/catch-you-later-is-not-a-plan\/\">\u201cCatch you later\u201d\u5e76\u4e0d\u662f\u7ea6\u5b9a\u7a0d\u540e\u89c1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/cheers-often-means-thanks-or-goodbye\/\">\u201cCheers.\u201d\u5728\u6fb3\u6d32\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5e38\u5e38\u4e0d\u662f\u201c\u5e72\u676f\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/chuck-a-uey-means-make-a-u-turn\/\">\u201cChuck a U-ey.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6389\u4e2a\u5934\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/could-do-with-a-coffee-means-id-like-one\/\">\u201cI could do with a coffee.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u771f\u60f3\u6765\u676f\u5496\u5561\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/do-you-want-a-lift-in-australia\/\">\u201cDo you want a lift?\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u95ee\u8981\u4e0d\u8981\u5750\u7535\u68af<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/done-and-dusted-means-completely-finished\/\">\u201cIt\u2019s done and dusted.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u505a\u5b8c\u53c8\u63b8\u7070\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/dont-spit-the-dummy-means-dont-throw-a-tantrum\/\">\u201cDon&#39;t spit the dummy.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u522b\u53d1\u813e\u6c14\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/fair-enough-is-acceptance-not-full-agreement\/\">\u201cFair enough.\u201d\u4e0d\u7b49\u4e8e\u201c\u6211\u5b8c\u5168\u540c\u610f\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/give-it-a-go-in-australia\/\">\u201cGive it a go\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6bd4\u201c\u8bd5\u8bd5\u770b\u201d\u66f4\u6709\u884c\u52a8\u611f\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/give-it-a-miss-in-australia\/\">\u201cI might give it a miss.\u201d\u600e\u6837\u6e29\u548c\u5730\u8bf4\u4e0d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/give-me-a-shout-means-let-me-know\/\">\u201cGive me a shout.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u51b2\u6211\u558a\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/give-us-a-sec-means-give-me-a-moment\/\">\u201cGive us a sec.\u201d\u91cc\u7684 us \u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u4eec\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/go-for-it-can-mean-yes-go-ahead\/\">\u201cGo for it.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6709\u65f6\u53ea\u662f\u201c\u53ef\u4ee5\uff0c\u4f60\u6765\u5427\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/good-call-means-that-was-a-sensible-decision\/\">\u201cGood call.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8fd9\u4e2a\u51b3\u5b9a\u4e0d\u9519\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/good-on-ya-means-well-done\/\">\u201cGood on ya\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u5728\u5938\u4f60\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/good-on-you-in-australia\/\">\u201cGood on you!\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5f88\u6709\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u5473<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/good-on-you-means-well-done\/\">\u201cGood on you!\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u8fd9\u5bf9\u4f60\u6709\u597d\u5904\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/hard-yakka-means-hard-work\/\">\u201cHard yakka\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8f9b\u82e6\u6d3b\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/have-a-good-one-is-a-casual-farewell\/\">\u201cHave a good one.\u201d\u4e2d\u7684 one \u6307\u4ec0\u4e48\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/have-a-squiz-means-take-a-quick-look\/\">\u201cHave a squiz\u201d\u5c31\u662f\u201c\u5feb\u901f\u770b\u4e00\u773c\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/have-a-stickybeak-means-have-a-curious-look\/\">\u201cHave a stickybeak.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u53bb\u77a7\u4e00\u773c\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/heaps-good-means-very-good\/\">\u201cHeaps good\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u4e00\u5806\u597d\u4e1c\u897f\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/help-yourself-means-please-take-some\/\">\u201cHelp yourself.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u5e2e\u52a9\u4f60\u81ea\u5df1\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/how-are-you-going-in-australia\/\">\u201cHow are you going?\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u95ee\u600e\u4e48\u53bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/how-did-you-go-asks-about-the-result\/\">\u201cHow did you go?\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e00\u5b9a\u95ee\u201c\u4f60\u600e\u4e48\u53bb\u7684\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/how-to-answer-do-you-mind-if-i-sit-here\/\">\u201cDo you mind if I sit here?\u201d\u600e\u6837\u56de\u7b54\u624d\u4e0d\u8bf4\u53cd\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/i-cant-complain-means-things-are-fairly-good\/\">\u201cI can\u2019t complain.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u6ca1\u610f\u89c1\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/i-might-shoot-through-means-i-may-head-off\/\">\u201cI might shoot through.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u53ef\u80fd\u5148\u8d70\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/i-wont-keep-you-means-i-wont-take-more-of-your-time\/\">\u201cI won\u2019t keep you.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u201c\u6211\u4e0d\u803d\u8bef\u4f60\u4e86\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/i-wouldnt-mind-a-cuppa-means-id-like-one\/\">\u201cI wouldn\u2019t mind a cuppa.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u5728\u8bf4\u60f3\u559d\u4e00\u676f\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/id-better-get-going-means-i-should-leave-now\/\">\u201cI\u2019d better get going.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u8be5\u8d70\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-chase-it-up-means-ill-follow-it-up\/\">\u201cI\u2019ll chase it up.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u4f1a\u8ffd\u5b83\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-flick-you-an-email-means-ill-send-one\/\">\u201cI&#39;ll flick you an email.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u53d1\u5c01\u90ae\u4ef6\u7ed9\u4f60\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-get-back-to-you-means-ill-reply-after-checking\/\">\u201cI\u2019ll get back to you.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u67e5\u6e05\u540e\u56de\u590d\u4f60\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-give-you-a-bell-means-ill-call-you\/\">\u201cI\u2019ll give you a bell.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u4f1a\u6253\u7535\u8bdd\u7ed9\u4f60\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-have-a-flat-white-is-a-natural-way-to-order\/\">\u201cI\u2019ll have a flat white.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u81ea\u7136\u7684\u70b9\u5355\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-leave-it-to-you-means-you-can-decide\/\">\u201cI\u2019ll leave it to you.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u628a\u5b83\u7559\u7ed9\u4f60\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-leave-you-to-it-means-ill-let-you-continue\/\">\u201cI\u2019ll leave you to it.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u628a\u4f60\u4e22\u4e0b\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-pass-is-a-polite-way-to-decline\/\">\u201cI\u2019ll pass.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8fd9\u6b21\u4e0d\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-put-the-kettle-on-means-ill-boil-water-for-a-drink\/\">\u201cI\u2019ll put the kettle on.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5e38\u662f\u5728\u8bf4\u201c\u559d\u70b9\u4ec0\u4e48\u5427\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-shout-you-a-coffee-means-ill-pay-for-it\/\">\u201cI\u2019ll shout you a coffee.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u5496\u5561\u6211\u8bf7\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-suss-it-out-means-ill-work-it-out\/\">\u201cI\u2019ll suss it out.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u4f1a\u628a\u5b83\u5f04\u6e05\u695a\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ill-tee-it-up-means-ill-arrange-it\/\">\u201cI\u2019ll tee it up.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u6765\u5b89\u6392\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-a-bit-crook-means-im-unwell\/\">\u201cI\u2019m a bit crook.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u6709\u70b9\u6b6a\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-easy-means-i-have-no-preference\/\">\u201cI\u2019m easy.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u5f88\u5bb9\u6613\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-flat-out-means-im-extremely-busy\/\">\u201cI\u2019m flat out.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u5e73\u8eba\u7740\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-good-thanks-can-mean-no-thank-you\/\">\u201cI\u2019m good, thanks.\u201d\u6709\u65f6\u5176\u5b9e\u662f\u201c\u4e0d\u7528\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-just-ducking-out\/\">\u201cI\u2019m just ducking out\u201d \u4e3a\u4ec0\u4e48\u542c\u8d77\u6765\u8fd9\u4e48\u81ea\u7136\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-just-popping-out-means-im-leaving-briefly\/\">\u201cI\u2019m just popping out.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u51fa\u53bb\u4e00\u4e0b\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-keen-means-id-like-to-do-it\/\">\u201cI\u2019m keen.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u5f88\u60f3\u53c2\u52a0\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-keen-means-id-like-to-join\/\">\u201cI\u2019m keen.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u613f\u610f\u53c2\u52a0\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-not-fussed-means-either-is-fine\/\">\u201cI\u2019m not fussed.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u90fd\u53ef\u4ee5\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-rapt-means-im-delighted\/\">\u201cI\u2019m rapt.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u592a\u9ad8\u5174\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/im-stuffed-can-mean-full-tired-or-in-trouble\/\">\u201cI\u2019m stuffed.\u201d\u5230\u5e95\u662f\u201c\u5403\u6491\u4e86\u201d\u8fd8\u662f\u201c\u7d2f\u574f\u4e86\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/in-a-tick-means-in-a-very-short-time\/\">\u201cI\u2019ll be with you in a tick.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u9a6c\u4e0a\u6765\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/its-a-fair-way-means-its-quite-far\/\">\u201cIt\u2019s a fair way.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8fd8\u633a\u8fdc\u7684\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/its-all-sorted-means-everything-is-arranged\/\">\u201cIt\u2019s all sorted.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u90fd\u5b89\u6392\u597d\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/its-chockers-means-its-packed\/\">\u201cIt\u2019s chockers.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8fd9\u91cc\u6324\u6ee1\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/its-my-shout-in-australia\/\">\u201cIt\u2019s my shout.\u201d\u4e0d\u662f\u6211\u8981\u5927\u58f0\u8bf4\u8bdd<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/its-your-call-means-the-decision-is-yours\/\">\u201cIt\u2019s your call.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u8fd9\u662f\u4f60\u7684\u7535\u8bdd\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/leave-it-with-me-means-ill-handle-it\/\">\u201cLeave it with me.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8fd9\u4e8b\u4ea4\u7ed9\u6211\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/lets-call-it-a-day-means-lets-stop-for-now\/\">\u201cLet\u2019s call it a day.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u4eca\u5929\u5148\u5230\u8fd9\u91cc\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/lets-give-it-a-crack-means-lets-try-it\/\">\u201cLet\u2019s give it a crack.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8bd5\u8bd5\u770b\u5427\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/lets-grab-a-coffee-means-lets-get-one-casually\/\">\u201cLet\u2019s grab a coffee.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6293\u4e00\u676f\u5496\u5561\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/lets-have-a-yarn-means-lets-have-a-chat\/\">\u201cLet\u2019s have a yarn.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u4eec\u804a\u804a\u5427\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/mate-does-not-always-mean-close-friend\/\">\u6fb3\u6d32\u4eba\u53eb\u4f60\u201cmate\u201d\uff0c\u4e0d\u4e00\u5b9a\u628a\u4f60\u5f53\u8001\u670b\u53cb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/might-as-well-means-there-is-no-better-reason-not-to\/\">\u201cWe might as well start.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u201c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5f00\u59cb\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/no-dramas-means-no-problem\/\">\u201cNo dramas.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6ca1\u95ee\u9898\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/no-rush-means-it-does-not-need-to-be-immediate\/\">\u201cNo rush.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6c38\u8fdc\u4e0d\u7528\u7740\u6025\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/not-that-i-know-of-means-no-based-on-current-information\/\">\u201cNot that I know of.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/play-it-by-ear-means-decide-as-things-develop\/\">\u201cLet\u2019s play it by ear.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u7528\u8033\u6735\u6f14\u594f\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/pop-it-in-the-fridge-means-put-it-there-quickly\/\">\u201cPop it in the fridge\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u8ba9\u5b83\u201c\u7830\u201d\u4e00\u58f0\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/righto-see-you-then-means-okay-see-you-then\/\">\u201cRighto, see you then.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u597d\uff0c\u5230\u65f6\u89c1\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/see-how-you-go-means-try-and-see-how-it-turns-out\/\">\u201cSee how you go.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u770b\u4f60\u600e\u4e48\u8d70\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/sounds-good-means-that-plan-works-for-me\/\">\u201cSounds good.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u597d\uff0c\u5c31\u8fd9\u4e48\u529e\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/ta-means-thank-you-in-casual-australian-english\/\">\u201cTa.\u201d\u5c31\u662f\u968f\u53e3\u4e00\u53e5\u201c\u8c22\u8c22\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/that-rings-a-bell-means-it-seems-familiar\/\">\u201cThat rings a bell.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u94c3\u54cd\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/that-should-do-it-means-this-will-probably-be-enough\/\">\u201cThat should do it.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u201c\u5e94\u8be5\u505a\u5b83\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/that-was-a-ripper-means-it-was-excellent\/\">\u201cThat was a ripper.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u521a\u624d\u90a3\u4e2a\u771f\u68d2\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/that-works-for-me-means-the-arrangement-suits-me\/\">\u201cThat works for me.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u90a3\u4e3a\u6211\u5de5\u4f5c\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/thatll-do-can-mean-enough-or-stop-now\/\">\u201cThat\u2019ll do.\u201d\u65e2\u80fd\u8bf4\u201c\u591f\u4e86\u201d\uff0c\u4e5f\u80fd\u8bf4\u201c\u53ef\u4ee5\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/thats-a-bit-much-means-thats-unreasonable\/\">\u201cThat\u2019s a bit much.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6709\u70b9\u591a\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/thats-me-can-mean-this-is-my-stop\/\">\u201cThat\u2019s me.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u201c\u6211\u5230\u4e86\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/this-arvo-means-this-afternoon\/\">\u201cThis arvo\u201d\u5c31\u662f\u4eca\u5929\u4e0b\u5348<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/too-right-means-i-completely-agree\/\">\u201cToo right!\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u201c\u592a\u6b63\u786e\u4e86\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/under-the-pump-means-under-pressure\/\">\u201cI\u2019m under the pump.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u6211\u5728\u6cf5\u4e0b\u9762\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/well-see-how-we-go-means-well-adjust-as-we-proceed\/\">\u201cWe\u2019ll see how we go.\u201d\u4e0d\u662f\u201c\u770b\u6211\u4eec\u600e\u4e48\u8d70\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/what-are-you-after-means-what-are-you-looking-for\/\">\u201cWhat are you after?\u201d\u4e0d\u662f\u95ee\u201c\u4f60\u5728\u8c01\u540e\u9762\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/what-bring-a-plate-means-in-australia\/\">\u201cCould you bring a plate?\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u8ba9\u4f60\u5e26\u7a7a\u76d8\u5b50<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/what-flat-chat-means-in-australia\/\">\u201cFlat chat\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8868\u793a\u5fd9\u5f97\u4e0d\u53ef\u5f00\u4ea4\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/what-i-reckon-means-in-australia\/\">\u6fb3\u6d32\u4eba\u8bf4\u201cI reckon\u201d\u65f6\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u5728\u8ba1\u7b97<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/what-im-easy-means-in-australia\/\">\u201cI\u2019m easy.\u201d\u4e0d\u662f\u8bf4\u201c\u6211\u5f88\u7b80\u5355\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/what-no-worries-means-in-australia\/\">\u201cNo worries.\u201d\u4e0d\u53ea\u662f\u201c\u522b\u62c5\u5fc3\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/what-shell-be-right-means-in-australia\/\">\u201cShe\u2019ll be right.\u201d\u91cc\u7684 she \u662f\u8c01\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wont-be-a-minute-means-ill-be-quick\/\">\u201cI won\u2019t be a minute.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u6211\u5f88\u5feb\u56de\u6765\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/works-a-treat-means-works-very-well\/\">\u201cWorks a treat.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u7279\u522b\u7ba1\u7528\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/would-you-like-me-to-take-a-photo-of-you-two\/\">\u201cWould you like me to take a photo of you two?\u201d\u600e\u6837\u81ea\u7136\u5730\u5e2e\u4eba\u62cd\u7167\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/yeah-nah-usually-means-no\/\">\u201cYeah, nah\u201d\u901a\u5e38\u662f\u5728\u8bf4\u201c\u4e0d\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/yeah-nah-usually-signals-hesitation-or-dissent\/\">\u201cYeah, nah.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u901a\u5e38\u4e0d\u662f\u201c\u662f\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/yeah-nah-usually-softens-a-no\/\">\u201cYeah, nah.\u201d\u5230\u5e95\u662f\u540c\u610f\u8fd8\u662f\u5426\u5b9a\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/you-beauty-means-thats-great\/\">\u201cYou beauty!\u201d\u5c31\u662f\u201c\u592a\u597d\u4e86\uff01\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/you-right-in-an-australian-shop\/\">\u201cYou right?\u201d\u5728\u6fb3\u6d32\u5546\u5e97\u91cc\u95ee\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/youre-laughing-means-youre-in-a-good-position\/\">\u201cYou\u2019re laughing.\u201d\u5c31\u662f\u201c\u8fd9\u6837\u4f60\u5c31\u7a33\u4e86\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/youre-right-mate-can-mean-youre-fine\/\">\u201cYou\u2019re right, mate.\u201d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u201c\u4f60\u8bf4\u5f97\u5bf9\u201d\uff1f<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":17897162,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_gc_page_meta_description_zh":"","_gc_page_meta_description_en":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17496","page","type-page","status-publish","hentry",""],"translatepress_titles":{"en_AU":"One English Sentence a Day","zh_CN":"\u6bcf\u65e5\u4e00\u53e5\u82f1\u8bed"},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P1ar9H-4yc","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17897162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17496"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20859,"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17496\/revisions\/20859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geoffreychen.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}